【收获篇】2025MEDICA 赴全球之约，铸健康之基，我们一直在路上

盛会落幕，硕果盈枝。2025年11月17 - 20日，全球领先的医疗展会2025 Medica在万众瞩目下圆满收官。康派特与全球行业精英齐聚一堂，共探行业态势，同享无限商机。

The grand event concludes with bountiful achievements. From November 17 to 20, 2025, 2025 Medica, the top-tier exhibition in the global medical industry, successfully wrapped up under the spotlight of global attention. Compont gathered with global industry elites to explore industry trends and share boundless business opportunities.

作为深耕医用材料领域20余年的中国企业，康派特携硬核创新成果惊艳亮相6E64-2展位。在这场汇聚70多个国、5000多家企业的国际盛会上，康派特向世界彰显了中国医疗企业的国际化进程与创新科技实力。

As a Chinese enterprise with over 20 years of deep expertise in medical materials, Compont made a stunning debut at Booth 6E64-2 with its cutting-edge innovative achievements. At this international grand event gathering more than 70 countries and over 5,000 enterprises, Compont demonstrated to the world the internationalization process and innovative technological strength of Chinese medical enterprises.

展会现场，康派特展台访客云集、咨询者络绎不绝，互动氛围热烈非凡。这份高关注度的背后，是品牌硬核产品实力的强力支撑：医用胶领域，核心成分 α-氰基丙烯酸正丁酯，凭借快速固化、高强度粘合及良好生物相容性等特性广受专家学者认可；疝修补领域，【瞬行】疝修补补片深度贴合人体工学设计，以卓越舒适体验，成为展台焦点；内镜介入器械的精细突破与可降解材料的前沿探索，更向全球同仁展现了中国医用材料的创新高度。现场的热烈反响，既是对康派特 “以技术铸品质” 理念的高度认可，更充分印证了其产品的核心临床价值与强劲国际竞争力。

At the exhibition venue, the Compont booth was teeming with visitors and inquirers, featuring an exceptionally vibrant interactive atmosphere. Beneath this high level of attention lies the robust underpinning of the brand’s cutting-edge product capabilities: In the field of Medical Adhesives, n-Butyl-2-Cyanoacrylate—the core component—has gained widespread recognition from clinical experts and scholars for its properties including rapid curing, high-strength adhesion, and favorable biocompatibility; In the hernia repair segment, the [SUPXING] Hernia Repair Mesh is meticulously engineered to align with ergonomic principles, emerging as the highlight of the booth due to its superior comfort experience; Furthermore, the refined breakthroughs in endoscopic interventional devices and pioneering research into biodegradable materials have further showcased the innovative prowess of China’s medical materials to peers across the globe. The enthusiastic on-site feedback serves as both strong endorsement of Compont philosophy of “Forging Quality Through Technology” and full testament to the core clinical value and robust international competitiveness of its products.

期间，我们与全球专家学者、医疗机构代表及行业伙伴深度交流：从剖析行业发展趋势，到碰撞前沿技术理念，每一次对话都孕育着未来医疗的新可能；与海内外客户精准对接，从产品需求洞察到合作愿景规划，每一场洽谈都凝聚着对健康事业的共同坚守。

During the exhibition, we conducted in-depth exchanges with global experts, scholars, representatives of medical institutions and industry partners. We analyzed industry development trends and exchanged cutting-edge technological ideas — every conversation spawned new possibilities for the future of healthcare. We also achieved precise docking with domestic and overseas customers: from gaining demand insights to planning cooperation visions, every negotiation embodied a shared commitment to the cause of health.

落幕并非终点，而是全新征程的起点。康派特将秉持“心系生命，勇于开拓”的使命，将全球视野融入技术研发，以更优质的产品与解决方案，连接世界，守护健康。

The curtain falling is not an end, but the starting point of a new journey. Compont will uphold the mission of "caring for life and daring to pioneer," integrate a global perspective into technological R&D, and with higher-quality products and solutions, connect the world and safeguard health.